この度、TOYONAKA ART-BRIDGE 2025•WINTERのリーフレット＆ポスターが完成しました。

MAP付きで、新作ガイド＆スタンプラリーの案内を掲載しています。

リーフレットは、豊中市内の公共施設、市役所５階の都市活力部フロアーにて配架しています。

部数に限りがございますので、お早く手に取って、スタンプラリーにも是非ご参加ください！

2025年度はマチなかアートとして、東西軸エリアの各所に「虹の橋脚」をコンセプトに、人と場

所、人と人を結ぶ「風景型アート作品」をたち現し、それぞれの場所の魅力を新たに発信してい

ます。また、その中にはワークショップを通して作られた作品群もあり、豊中市の東西軸エリア

の魅力である、「空」「音楽」「自然」「街」に関するサブタイトルがそれぞれにつけられています。

リーフレットのダウンロードはコチラ　TOYONAKA ART-BRIDGE 2025 winter.pdf

そして、デジタルスタンプラリーをただ今開催中！

新作の虹色アートを巡り、カフェで春の訪れを心待ち！〜マチカネポイントアプリを使って、東

の服部緑地から西のクリーンランドひろばまで、虹をテーマにした豊中東西に点在する“マチなか

アート”の新作を巡り、豊中の新たな魅力が五感で感じられる、とよなかアートブリッジの超オス

スメコース。「アート＆カフェ」で楽しい冬のひとときをお過ごし下さい。

期間/１月２０日（月）〜３月３１日（月）

The leaflet for "TOYONAKA ART-BRIDGE 2025•WINTER" is now complete. It includes a map, a

guide to new works, and information about the stamp rally. The cover design has also been put

up as a poster in various locations.

The leaflet is available at public facilities in Toyonaka City, and on the Urban Vitality Department

floor on the 5th floor of City Hall.

There are only a limited number of copies, so be sure to pick one up now and take part in the

stamp rally!

In 2025, as part of the city art initiative, landscape art works that connect people to places and

people to each other will be displayed in various locations along the east-west axis, based on the

concept of "rainbow piers." The appeal of each location is being conveyed anew. Some of the

works were created through workshops, and each has a subtitle related to the appeal of the east-

west axis area: "sky," "music," "nature," and "city."

A digital stamp rally is also being held!

Tour around the new rainbow-colored art and wait for spring to arrive at the cafe! ~ Using the

Machikane Points app, you can tour the new rainbow-themed "machinaka art" scattered

throughout the center and west of Toyonaka, from Hattori Ryokuchi Park in the east to Clean

Land Square in the west, and experience the new charm of Toyonaka with all five senses in this

highly recommended Toyonaka Art Bridge course. Enjoy a fun winter moment at the "Art & Cafe".

Period: Monday, January 20th - Monday, March 31st